2012.10.10

２泊のホストファミリー

オーストラリア人の親子がわが家にやってきた。

otonジェフと10才のコーリー。

うちの長男と次男がお世話になっている

西浜サーフライフセービングクラブ（西浜）が

オーストラリアのライフセービングクラブを招いて、

海で一緒に練習をしたりBBQしたり地引き網したりと

交流をはかろうという企画。

その期間オーストラリアの人たちは、

みんなそれぞれ、日本人の家に泊まる。

ホームステイは親子でやってくる。

その２ヶ月ほど前、西浜からホストファミリーの募集があって

うちはそれに手を挙げた。

英語は喋れないけど、

しかも子どもだけじゃなくて親も来るってのも緊張するけど、

まあ面白そうだからやってみようかと。

オーストラリアのご一行は、前日の東京観光を終え、

翌日の昼に横浜中華街に行き、午後に湘南にやってきた。

夕方、海でホストファミリーとオーストラリアご一行が集合。

さすがオーストラリア人、しかもライフセーバーだったりなので、

やっぱり大きい人なんだろうなあという予想をしていた。

集合場所に行くと、予想通り大きな人が多い。

そして、わが家に泊まるotonジェフと息子コーリーとご対面。

ジェフ、一番デカかった！

家に着き、子どもら同士で早々におみやげ交換をしたりしながら晩ご飯へ。

カレーと唐揚げとサラダなどなど。

事前の情報で、ベジタリアンの家族がいるとか、

豚肉を食べない家族もいるとか聞いていた。

ジェフとコーリーはそうじゃなかったけど、

なにか安心できる情報に頼りたいところに、

『オーストラリアの人たちは、日本のカレーが大好き』

という話を聞きつけて決定したメニュー。

おいしく食べてくれているようだ。

otonとしては、英語は喋れなくてもオーストラリアのotonと

酒を酌み交わせば楽しい夜を過ごせると期待し、

ビールはもちろん、ワイン、ウイスキー、日本酒、焼酎などなど取り揃えていたのだけれど、

ジェフ、全くの下戸だった。

それはそうと、ジェフ、ホントに全く日本語を喋れない。

たぶん、「ありがとう」の一言を知っているか知らないかくらい。

だから英語オンリー。できるだけ理解しやすい単語を選んでくれているよう

だけれど、とてもお話好きで、どんどん早口になってくるので結局わからない。

「これがあれば大丈夫だぜ！」

事前にiPhoneにダウンロードして子どもにも自慢していた

翻訳アプリを使おうとしたが、会話の間に機械を挟むという感じが

なんか、コミュニケーションを遅くしている感じがして、早々に使うのをやめた。

晩ご飯を食べ、オーストラリアの海とかライフセービングの話とかを聞きながら（３割くらいの理解だけど）

コーリーと子どもらは、コーリーにあげた剣玉と駒でひたすら遊んでいる。

長男は、これ英語でなんていうのかなあとか、いろいろ考えながらコミュニケーションしようとしている。

一方次男は、100％日本語。「コーリー、ちょっと剣玉貸してみ」と言って見本をみせている。

末っ子の娘は、otonジェフが面白いようで、ずっとニコニコしながら近くにいる。

という感じ。

子どもらがジェンガを持ってきた。大人も参戦。

ジェンガを地べたに積み、みんな腹這いになって集中。ジェンガ恐るべし。

そうやって１日目の夜は更けていきました。

翌日は、朝から海。午後は地引き網、夜もみんなで海BBQと盛りだくさん。

家に帰ると、早口なジェフといろいろ話をし（２割くらいの理解だけど）

子どもらは剣玉と駒をひたすら。

イベントもたくさんの楽しい２泊が過ぎた。

ジェフとコーリーと熱い握手を交わし、

長男は、今度は俺がオーストラリアに行く！と鼻息荒く宣言していた。

ジェンガ

ジェンガ

ホストファミリーになるってのはありですね。

子ども→海外体験　となると留学がまっ先に思い浮かぶけれど、

ホストファミリーになると、家族全員で体験できる。

otonもokanも刺激的！しかもお金もかからない。

いいかもしれない。

ネットで調べると、いろいろ募集されている。

中には１泊からでもOKというのもありました。

興味のある方は調べてみてくださいな。